Le secteur Habitation et Terres a la responsabilité de facturer aux propriétaires d’une habitation ou d’une entreprise, des frais de services chargés par unité d’habitation et par unité d’exploitation pour l’ensemble des services suivants :

• La collecte régulière (collecte des déchets domestiques)
• La collecte des matières recyclables
• Le service de distribution d’eau potable

Le coût pour ces services est de :

• 183 $ par unité d’habitation
• 272 $ par unité d’exploitation (autochtone)
• 341 $ par unité d’exploitation (non autochtone)