Le Grand Chef Pierre Picard s’est entretenu, hier, avec M. Bruno Marchand, à la demande du maire de la Ville de Québec.

« À la demande du maire de la Ville de Québec, M. Bruno Marchand, je me suis entretenu plus tôt aujourd’hui avec lui concernant la mosaïque jugée offensante et installée à l’hôtel de ville. J’ai eu l’occasion de lui suggérer qu’une oeuvre Wendat symbolisant nos relations égalitaires et respectueuses prenne place dans la même salle de réception. De plus, je lui ai proposé que s’il décidait que la mosaïque reste en place qu’elle soit dotée d’un texte de contextualisation devant être approuvé par nos experts. » – Pierre Picard, Grand Chef de la Nation Wendat